To display the connection status bar at the bottom of the MetaTrader 4 window, go to View>>Status Bar on the platform menu.